In The Box


In the metropolitan area of Tokyo live 37 million people. It’s the world’s most populous area. Spaces are reduced, fractionated, rationalized. So it often happens that offices, homes or entertainment spaces become limited areas with closed borders, where every inch is carefully calculated. Work takes place in a small box, relaxation is confined in a small box, fun is closed in a small box. 37 million people accustomed to living in a box.


Nell’area metropolitana di Tokyo vivono 37 milioni di persone. È l’area più popolosa del mondo. Gli spazi sono ridotti, frazionati, razionalizzati. Capita così che il posto di lavoro, la propria abitazione o i luoghi di divertimento diventino delle aree circoscritte e chiuse in confini calcolati al centimetro. Il lavoro si svolge in un piccolo box, il relax è confinato in un piccolo box, il divertimento è rinchiuso in un piccolo box. 37 milioni di persone abituate a vivere in un box.


01.jpg12.jpg20.jpg16.jpg25.jpg26.jpg